(中秋節) Mid-Autumn Festival

Como ya comentaba en una entrada anterior sobre los Moon Cake, ayer día 14 de septiembre se celebra el festival de medio otoño y también uno de los más importantes en China.

Ya he podido ver por la calle como la gente adorna las fachadas de los edificios con lucecitas, faroles… En el edificio donde vivo también han hecho lo propio y han colgado varios faroles en la entrada. Seguro que muchos rincones de la ciudad se volverán muy coloridos con farolillos de todos los tamaños y colores.

Ayer que estuve en la playa, cuando se fue oscureciendo, fue llegando más y más gente. Familias con niños llevando pulseras fluorescentes, farolillos… Lucía muy bonita la playa de noche con las luces moviéndose de un lado a otro.

Me recordó un poco a la fiesta de San Juan o de las hogueras, que se celebra en España en la noche del 23 de Junio para dar la bienvenida al verano. Ya sé que no es lo mismo, ya que, no está el fuego presente, pero no deja de ser una noche mágica para ambas celebraciones.

Hoy lunes es festivo en Hong Kong, pero por lo que respecta a la oficina, no nos toca festivo ese día. Así que, será un día bastante tranquilo imagino, con menos gente de la habitual por la calle, se hará raro hasta ir a trabajar, jeje.

Moon cake festival

Hoy mismo hemos comprado una cajita de moon cakes, con relleno de moka, muy buenos. Tenían de cantidad de sabores: fresa, chocolate… hasta había uno con algo de champán que no alcancé a leer bien. ¿Y qué es un moon cake?…mmmmm, la respuesta más abajo.

Y este el interior de dicha cajita con los pasteles. Posteriormente los partimos en cuatro partes cada uno y nos lo repartimos entre la gente de la oficina.

El mes que viene dará comienzo el Moon Cake festival (中秋节), y en honor al mismo se preparan estos pastelitos. Esta celebración es el tercer mayor festival del calendario chino y se celebra en día 15 del octavo mes lunar, que viene a ser el día 14 de septiembre.

Los moon cake son unos pasteles dulces (yueh ping) en forma de luna en cuyo interior llevan semillas de sésamo, de loto… y se sirven como una delicatessen Chung Chiu. El festival conmemora la victoria frente a los mongoles en el siglo XIV. Según se cuenta, los rebeldes escondieron mensajes dentro de los pastelitos de forma que hicieron llegar el mensaje a sus compatriotas para que se rebelaran.

Este festival también se conoce como Lantern Festival o festival de los faroles. Es tradicional que muchas tiendas vendan faroles con forma de animales o también de aviones o naves espaciales, de más reciente creación. Luego los niños los encienden mientras comen moon cake. Otro de los eventos que se celebran es la danza del dragón de fuego.

Estaré atento a lo que se vaya celebrando conforme se acerque dicho festival, seguro que el ambiente de festividad con los faroles tiene que ser muy vistoso, espero no perdérmelo y poder contárselo.

Yue Laan Festival

Me ha llamado la atención estos días en algunos zonas por Hong Kong, encontrarme a gente quemando papeles y varillas de incienso. Indagando, he visto que hoy celebra el festival de Yue Laan o también conocido como Hungry Ghost Festival, que se da lugar el día 15 del séptimo mes lunar del calendario china.

Durante esta celebración, se dice que los fantasmas o espíritus merodean por la tierra. La gente quema dinero de papel y demás ofrendas para apaciguar a los espíritus y así garantinzar su seguridad y tener buena suerte.

Cuenta la leyenda que el día 30 de la séptima luna,el Rey del Infierno ordenó que se abrieran las puertas del infierno para dejar que los fantasmas vagaran por la tierra. Después del final de la séptima luna, los fantasmas regresan al infierno.

Sin duda, una curiosa celebración.

Cumpleaños de Kwan Tai

Siguiendo con las celebraciones chinas, nos encontramos con que hoy día 26 de julio (Día 24 del 6º mes lunar) tiene lugar el cumpleaños de Kwan Tai, y ¿quién es? resulta ser el Dios de la Guerra, símbolo del período de los «Tres reinos» (año 220-265 DC), y también patrón de la policía, y los gángsters; sí, eso parece ser, no deja de ser curioso que sea patrón de bandos rivales, será por la «guerra» entre ellos cuando se han de perseguir unos a otros.

Por tal motivo, en este día, en el templo de Man Mo situado en Hollywood Road, se encienden lámparas delante de su estatua para conmemorarlo. Templo en el cual convive con el Dios de la Literatura, por eso es un templo «civil y marcial».